爱丽丝漫游奇境记11：谁偷走了馅饼

来源：中国儿童文学网　　作者：刘易斯·卡洛尔

　　“如果你再没有别的补充，你可以退下去了。”国王宣布说。
　　“我已经没法再退了，我已经是站在地板上的了。”帽匠说。
　　“那么你可以坐下。”国王说。
　　这时，又一只豚鼠喝起彩来，又被制止了。
　　爱丽丝心里想：“嗳，他们这样收拾豚鼠！实在应该文明一些。”
　　“我还得喝完这杯茶。”帽匠说着，不安地看着王后，而王后正在看唱歌人的名单。
　　“你可以走了。”国王一说，帽匠立即跑出法庭。甚至顾不上去穿他的鞋。
　　这时，王后吩咐一位官员说：“立即将那帽匠在庭外斩首。”可是官员追到大门口，帽匠已经无影无踪了。
　　“传下一个作证人！”国王吩咐。
　　下一个作证人是公爵夫人的厨师。她手里带着胡椒盒，一走进法庭，就使靠近她的人不停地打喷嚏，这使爱丽丝一下就猜出是谁了。
　　“提供你的证据。”国王吩咐。
　　“我不能提供。”厨师回答。
　　国王着急地看了看白兔，白兔低声说：“陛下必须反复质询这个证人。”
　　“好，如果必须这样，我必定这样做。”国王带着优郁的神态说。然后他交叉着双臂，对厨师蹙着眉，直到视野模糊了，才用深沉的声音说：“馅饼是用什么做的？”
　　“大部分是胡椒。”厨师说，
　　“糖浆。”一个困倦的声音从厨师后面传来。
　　“掐住那个睡鼠的脖子，”王后尖叫起来，“把它斩首，把它撵出法庭，制止它，掐死它，拔掉它的络腮胡子！”
　　整个法庭完全混乱了好几分钟。把睡鼠赶出去以后，大家才再次坐下来，这时厨师失踪了。
　　“没关系！”国王坦然地说，“传下一个作证人。”然后他对王后耳语说：“真的，亲爱的，下一个作证人必须你来审讯了，我已经头疼得无法忍受了。”
　　爱丽丝看到白兔摆弄着名单，非常好奇，想看看下一个作证人是谁。她想：“恐怕他们还没有收集到足够的证据。”使她大吃一惊的是：当白兔用刺耳的嗓音尖叫出来时，竟是“爱丽丝！”

·上一篇文章：爱丽丝漫游奇境记12：爱丽丝的证明
·下一篇文章：野蔷薇