爱丽丝漫游奇境记11：谁偷走了馅饼

来源：中国儿童文学网　　作者：刘易斯·卡洛尔

　　白兔在喇叭上吹了三下，然后摊开那卷羊皮纸，宣读如下：
　　“红心王后做了馅饼，
　　夏日的白天竟发生这样的事情：
　　红心武士偷走了馅饼，
　　全都带走匆忙离境！”
　　“请考虑你们的评审意见。”国王对陪审员说。
　　“不行，还不行！”兔子赶快插话说，“还有好些过程呢！”
　　于是，国王说：“传第一个作证人。”白兔在喇叭上吹了三下，喊道：“传第一个证人！”
　　第一个证人就是那位帽匠。他进来时，一手拿着一只茶杯，一手拿着一片奶油面包。他说：“陛下，请原谅我带这些来，因为我还没吃完茶点就被传来了。”
　　“你应该吃完的。你什么时候开始吃的？”国王问。
　　帽匠看了看三月兔——三月兔是同睡鼠手挽着手跟着他进来的——说：“我想是三月十四日开始吃的。”
　　“是十五日。”三月兔说。
　　“十六日。”睡鼠补充说。
　　“记下来。”国王对陪审员说，陪审员急忙在纸板上写下了这三个日期，然后把它们加起来，再把半数折算成先令和便士。
　　“摘掉你的帽子！”国王对帽匠说。
　　“那不是我的。”帽匠说。
　　“偷的！”国王叫了起来，并看了看陪审员。陪审员立即记下，作为事实备忘录。
　　“我拿帽子来卖的，我是个帽匠，没有一顶帽子属于我的。”帽匠解释道。
　　这时，王后戴上了眼镜，使劲儿盯着帽匠，只见帽匠脸色发白，局促不安。
　　“拿出证据来，”国王说，“并且不得紧张，否则，我就把你拿到场上处决。”
　　这些话根本没有鼓励作证人。他不断地把两脚交替着站，不自在地看着王后，而且由于心里慌乱，竟在茶杯上咬了一大口，而不是去吃奶油面包。
　　正在这时，爱丽丝有一种奇怪的感觉，她迷惑了好一会，后来才慢慢地搞清楚，原来她又在长大了，起初，她想站起来走出法庭，但转眼间她又决定留下了，只要这里还有她容身的余地。
　　“我希望你不要挤我，我透不过气来了。”坐在爱丽丝旁边的睡鼠说。
　　“我作不了主呀，你看我还在长呢！”爱丽丝非常温和地说。
　　“在这里你没有权利长呀！”睡鼠说。

·上一篇文章：爱丽丝漫游奇境记12：爱丽丝的证明
·下一篇文章：野蔷薇