来源:中国民间故事网  作者:佚名

第一次和英文录像结缘是在大一,那时的我是外语系里的差生,听也听不懂,说也说不出,奇怪当初谁给我弄到外语系的,害的我从零作起。后来听学姐们说,看英文录像有助于提高听力,我就风风火火地加入了影视一族。

我们学校的录像厅设置在六角楼,那里只容许放英文、日文录像,不许给学生看汉语片子。据说,这是为了教学,而不是为了娱乐。看看我都学了啥?

看第一场录像,我能听懂的仅仅是YES,NO,THANKS.别说还真有常用的新单词——SHIT,FUCKING YOU.不用我多说,FUCK大家都懂。后来一个同学还为了这个FUCKING闹了一个大笑话。因为大家经常听说的是FUCKING YOU,以为FUCKING只有做爱的意思,其实,它的含义很多。在词组FUCKING GREAT里,FUCKING是‘特别的’的意思。结果我那同学搞混了,楞把FUCKING GREAT叫作‘做爱特快乐’,弄的大家哄堂大笑。

看第二场录像,我领略了美国影视风格的爱情。即:吻、抱、脱。刚开始看接吻,实在受不了,太缠绵了,真是一吻下去,肠胃都能吸出来。脱就更不用说了,让我们这帮大一的学生‘深受教育’。到了男女主角纠缠的场面,我们是低头不是,抬头也不是。低头显得咱太做作,抬头说明咱思想不纯正。后期,没人再在乎这些了。谁要是稍微皱皱眉,立马受到大家的攻击,说‘这才哪到哪儿,小儿科嘛!’:P.我们外语系最后一次女生聚会是看老摩尔的‘脱衣舞娘’,从GHOST(人鬼情未了)到脱衣舞娘,摩尔出尽风头,真是让人羡慕让人忧!这还不过瘾,竟有人还为没看到英国影片‘一脱到低’(光猪六壮士)而大加悲哀!说什么好呢?郁闷的大学生活造就了美国影视的热门,被枯燥的学习压抑的大学生们只是想过过青春的瘾头,将看开放电影纳入走人新新人类的行程而已。其实,相对现在的大学生,我们那辈子的人撑死也就叫作‘有贼心没贼胆一族’。

看第三场电影时,我实在受不了‘聋子瞎子’的待遇,趴桌子上打呼噜。我近视,开始不懂六角楼占座位的风俗,所以次次在最后一两排。赶上那时的放映设备不佳,没有雷射,没有好音响,我听也听不清,看也看不着。更可气的是前排都是壮男,老高老高的个子,还不懂得适当缩缩脖子(要不然,怎么没MM理他们!)后来不知道何时醒来,睡眼朦胧的,竟把屏幕看的一清二楚。

那是一个关于战争的片子。片中的男主角好不容易和女主角从地狱般的战场上逃出来,刚走到边界处,以为安全了。谁知道那地点是敌人设置的最后一道防线,地上布满致命的无形的红外线。女人从男人身边跑开,欢呼着去给他找水喝。当男人警觉到地上的红外线时,女人已经跑的很远了。他拼命地向她摆手,大声喊‘不要动’。女人看男人的摆手,还以为他要她过去,高兴地跑过来。不幸的是,她碰到了红外线,刚好碰到眼睛上。那场面太让人难过了,至尽我记忆忧新。他们两个同时大声喊‘啊’。女人双眼瞎了,鲜血从黑孔里汩汩冒出,痛苦不堪地喊叫。男人在远处心痛地喊叫,绝望地抱住了他的头。

一个动人影片,一个凄惨的结尾,总能让人难忘。也是这残酷的战争故事,绝望的爱情收场,让我对英语激起强烈兴趣。我的听力至此进展神速,全来自于内心里对英文影视的眷恋。


·上一篇文章:有困难就找我
·下一篇文章:


转载请注明转载网址:
http://www.gushigu.cn/news/xygushi/07316142734I64EHAKC318A3K25E800.htm


【相关内容】

赵飞燕受皇帝宠爱之因:少女时代学会房中术

杨府

可怜的将军 -- 日本幕府时代趣话

萨苏

流连于香艳和荒诞之间 汉灵帝时代的龌龊后宫

佚名

法西斯时代的制服诱惑:被规训与利用的美

佚名

军阀曹锟的总统生涯:混乱时代的“贿选”总统

佚名

变态的时代潮流:西方历史上的纵欲之风

佚名