爱丽丝漫游奇境记8：王后的槌球场

来源：中国儿童文学网　　作者：刘易斯·卡洛尔

　　爱丽丝不知道该不该像那三个园丁那样，脸朝地的趴下，她根本不记得王室行列经过时，还有这么一个规矩。“人们都脸朝下趴着，谁来看呢？这样，这个行列有什么用呢？”她这样想着，仍站在那里，等着瞧。
　　队伍走到爱丽丝面前时，全都停下来注视着她。王后严厉地问红心武上：“这是谁呀！”红心武士只是用鞠躬和微笑作为回答。
　　“傻瓜！”王后不耐烦地摇摇头说，然后向爱丽丝问道：“你叫什么名字？小孩？”
　　“我叫爱丽丝，陛下。”爱丽丝很有礼貌地说，可她又自己嘀咕了句：“哼！说来说去，他们只不过是一副纸牌，用不着怕他们！”
　　“他们是谁呢？”皇后指着三个园丁问。那三个园丁围着一株玫瑰趴着，背上的图案同这副纸牌的其他成员一样，看不出这三个是园丁呢？还是士兵、侍臣，或者是她自己的三个孩子了。
　　“我怎么知道呢？这不干我的事！”爱丽丝回答，连她自己都对自己的勇气感到惊奇。
　　王后的脸气红了，两眼像野兽样瞪了爱丽丝一会儿，然后尖声叫道：“砍掉她的头！砍掉……”
　　“废话！”爱丽丝干脆大声说。而王后却不说话了。
　　国王用手拉了下王后的胳膊，小声地说：“冷静点，我亲爱的，她还只是个孩子啊！”
　　王后生气地从国王身边转身走开了，并对武士说：“把他们翻过来。”
　　武士用脚小心地把他们三个翻了过来。
　　“起来！”王后尖声叫道。那三个园丁赶紧爬起来，开始向国王、王后、王室的孩子们以及每个人一一鞠躬。
　　“停下来！”王后尖叫着，“把我的头都弄晕了！”她转身向着那株玫瑰继续问：“你们在干什么？”
　　“陛下，愿你开恩，”老二低声下气地跪下一条腿说，“我们正想……”
　　“我明白了！砍掉他们的头！”王后察看了一阵玫瑰花后说。队伍又继续前进了，留下三个士兵来处死这三个不幸的园丁。三个园丁急忙跑向爱丽丝，想得到她的保护。
　　“你们不会被砍头的！”爱丽丝说着就把他们藏进旁边的一个大花盆里。那三个士兵到处找，几分钟后还没找到，只得悄悄地去追赶自己的队伍了。
　　“把他们的头砍掉没有？”王后怒吼道。
　　“他们的头已经掉了，陛下！”士兵大声回答。
　　“好极了！”王后说，“你会玩槌球吗？”
　　士兵们都看着爱丽丝，这个问题显然是问爱丽丝的。
　　“会！”爱丽丝大声回答。
　　“那就过来！”王后喊道。于是爱丽丝就加入了这个队伍，她心里盘算着以后会发生什么事情呢？

·上一篇文章：爱丽丝漫游奇境记9：素甲鱼的故事
·下一篇文章：野蔷薇